Юхан Маттссон родился 25 апреля 1992 года в Швеции. Первой командой шведского вратаря стал стокгольмский «Худдинг». В 2011 году Маттссон переехал за океан, где выступал в Канадской хоккейной лиге (CHL) и Хоккейной лиге Онтарио (OHL). В 2013 году голкипер вернулся в Швецию, где играл до 2021 года.
В 2021 году швед перешел в КХЛ, где защищал ворота рижского «Динамо», екатеринбургского «Автомобилиста» и СКА. Всего в Континентальной хоккейной лиге Юхан Маттссон провел 77 игр.
Контракт шведского вратаря с «Барысом» рассчитан на один сезон.
Источник: сайт ХК «Барыс»